商务部召开4月工作会议 重点部署省份贸易与服务进展










分类政府
事件时间2026-04-30 13:43
地点金边
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/04/30 13:43
详情描述
2026年4月30日上午,柬埔寨商务部在金边总部召开4月工作会议。商务部部长占尼莫主持会议,商务部国务秘书、副国务秘书、各总局局长、各部门及省份商务局负责人等出席,会议采取现场与视频连线相结合的方式进行。
会议听取了多项工作进展报告,重点包括柏威夏省和马德望省商务局的贸易工作进展,以及驻印尼雅加达商务专员的工作汇报。此外,法律事务部与贸易服务总局也分别汇报了各自的业务进度。
会议还总结了近期相关行政与推广活动成果,包括参与公务员生物识别实施准备工作的相关会议情况,以及在金边塔仔山龙桥花园区域举办的“吴哥宋干节”配套活动——“莫尼哈泰花园与吴哥宋干展览”的组织成果。与会领导就各部门及省份的具体工作进行了讨论与交流。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨商务部部长占尼莫主持召开2026年4月工作会议。会议听取了柏威夏省、马德望省贸易进展及驻雅加达商务专员报告,并总结了近期“吴哥宋干节”相关贸易展览成果,旨在提升贸易服务效率。
📋 完整原文 ▸
លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
...
(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្ដីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដែលមានវត្តមានចូលរួមពី ឯកឧត្តម លោកជំទាវរដ្ឋលេខាធិការ អនុរដ្ឋលេខាធិការ អគ្គនាយក អគ្គលេខាធិការ លោក-លោកស្រីអគ្គនាយករង អគ្គលេខាធិការរង ប្រធាននាយកដ្ឋាន-វិទ្យាស្ថាន អនុប្រធាននាយកដ្ឋាន-វិទ្យាស្ថាន ប្រធាន-អនុប្រធានមន្ទីរ និងសាខាការពារអ្នកប្រើប្រាស់ និងប្រកួតប្រជែង រាជធានី-ខេត្តទាំងអស់ចំណុះឱ្យក្រសួងពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។
កិច្ចប្រជុំប្រចាំខែនេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ ក្រោមរបៀបវារៈរួមមាន៖
១. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់មន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តព្រះវិហារ
២. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់មន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តបាត់ដំបង
៣. រាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់អនុព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មប្រចាំទីក្រុងហ្សាកាតា ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី
៤. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់នាយកដ្ឋាននីតិកម្ម
៥. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់អគ្គនាយកដ្ឋានសេវាពាណិជ្ជកម្ម
៦. របាយការណ៍ស្តីពីលទ្ធផលនៃការចូលរួមកិច្ចប្រជុំការជំរឿនមន្ត្រីជាក់ស្តែង ជំរុញក្រសួង-ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនឹងការត្រៀមលក្ខណៈធ្វើជីវមាត្រមន្ត្រី នៅក្រសួងមុខងារសាធារណៈ
៧. របាយការណ៍ស្តីពីលទ្ធផលនៃការរៀបចំកម្មវិធី “សួនមុនីហទ័យ និងពិព័រណ៍នគរសង្ក្រាន្ត” អមព្រឹត្តិការណ៍នគរសង្ក្រាន្ត នៅបរិវេណសួនច្បារស្ពាននាគវត្តភ្នំ
៨. មតិចូលរួមរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំទទួលបន្ទុកនាយកដ្ឋាន និងមន្ទីរ នីមួយៗ និងមតិចូលរួមផ្សេងៗ៕
---
Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, chaired a monthly meeting - April 2026 of the Ministry of Commerce.
...
(Phnom Penh): On the morning of Thursday, 30 April 2026, at the Ministry of Commerce, Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, chaired the monthly meeting - April 2026, of the Ministry of Commerce, attended by the Ministry's leaders, including the Secretary of State and Undersecretary of State, Director General, Directors of Departments, Directors of Provincial Departments, and other officials.
The monthly meeting was held at the Ministry of Commerce and via video conference, covering the following agenda:
1. Brief report on the work progress of the Preah Vihear Provincial Department of Commerce.
2. Brief report on the work progress of the Battambang Provincial Department of Commerce.
3. Brief report on the work progress of the Commercial Attaché Office in Jakarta, Republic of Indonesia.
4. Brief report on the work progress of the Department of Legal Affairs.
5. Brief report on the work progress of the General Directorate of Trade Support Services.
6. Brief report on the outcomes of participation in the meeting on the actual census of civil servants and the promotion of Relevant Ministries and Institutions in Preparation for Civil Servant Biometric Implementation at the Ministry of Civil Service.
7. Brief report on the Results of Organizing the “Moniharatey Garden and Norkor Sangkran Exhibition,”the side event of the Norkor Sangkran Event at the Dragon Bridge Garden Area, Wat Phnom.
8. Comments and inputs from the management in charge of each department and provincial department, as well as other interventions.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry Of Commerce:
🌐 [Facebook
](https://web.facebook.com/moc.gov.kh)🌐 [Telegram
](https://t.me/mocnewsfeed)🌐 [Website
](https://www.moc.gov.kh/)🌐 [YouTube
](https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia)🌐 [X (Twitter](https://twitter.com/MoCCambodia))