柬埔寨商务部召开周例会 金西通代表部长主持










分类政务
事件时间2026-11-19
地点金边
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/11/19 14:16
详情描述
2026年11月19日(星期四)上午,柬埔寨商务部在部内举行每周例会,由常任国务秘书金西通代表部长占妮莫主持。出席人员包括国务秘书、副国务秘书、秘书长、总局长、副总局长,各司局与研究所负责人,以及金边市和各省消费者保护与竞争事务分支机构的正副负责人。
会议采用线下与视频连线结合的方式举行,商务部通报了五项议程。第一项是汇报参加2026年区域合作与一体化(RCI)会议的结果,该会议在菲律宾马尼拉举行,主题为“利用RCI促进包容性与可持续增长”。
其余议程分别为:贸易政策与贸易促进总局的工作进展报告、贸易政策司的工作进展报告、拉达那基里省商务厅及该省消费者保护与竞争事务分支的工作进展报告,以及分管各司局和各省商务厅的领导点评并提出意见。
从公开议程看,本次会议以内部工作汇报和进度检查为主,通报中没有列出新的政策决定、措施或执行细则。对从事进出口业务、贸易政策研究以及在柬经营的企业而言,可以跟进的两条线索是贸易政策与贸易促进部门的工作进度,以及柬方参加区域合作与一体化会议后可能形成的后续举措;具体内容需以商务部后续发布的文件为准。
📋 简要摘要 ▸
据柬埔寨商务部发布的消息,11月19日上午该部在部内举行每周例会,由常任国务秘书金西通代表部长占妮莫主持。出席会议的有国务秘书、副国务秘书、总局长、副总局长,以及各司局、研究所和分支机构负责人。官方通报未披露会议讨论的具体议题或新的政策决定,属例行内部工作例会。
📋 完整原文 ▸
ឯកឧត្តម កឹម ស៊ីថន រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំសប្តាហ៍របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម
...
(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម កឹម ស៊ីថន រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំសប្តាហ៍របស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដោយមានវត្តមានចូលរួមពី ឯកឧត្តម លោកជំទាវ ជា រដ្ឋលេខាធិការ អនុរដ្ឋលេខាធិការ អគ្គលេខាធិការ អគ្គនាយក, លោក លោកស្រី អគ្គនាយករង, ប្រធាន-អនុប្រធាននាយកដ្ឋាន/វិទ្យាស្ថាន, ព្រមទាំងប្រធាន-អនុប្រធានមន្ទីរ និងសាខាការពារអ្នកប្រើប្រាស់ និងកិច្ចការប្រកួតប្រជែង (ក.ប.ប.) រាជធានី-ខេត្ត ចំណុះឱ្យក្រសួងពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។
កិច្ចប្រជុំប្រចាំសប្តាហ៍នេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ (Online) ក្រោមរបៀបវារៈដូចខាងក្រោម៖
១. របាយការណ៍ស្តីពីលទ្ធផលនៃការចូលរួមសន្និសីទកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការធ្វើសមាហរណកម្មថ្នាក់តំបន់ (Regional Cooperation and Integration – RCI) ឆ្នាំ២០២៦ ក្រោមមូលបទ «ការប្រើប្រាស់ RCI ដើម្បីកំណើនបរិយាបន្ន និងចីរភាព» នៅទីក្រុងម៉ានីល ប្រទេសហ្វីលីពីន
២. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់អគ្គនាយកដ្ឋានគោលនយោបាយ និងជំរុញពាណិជ្ជកម្ម
៣. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់នាយកដ្ឋានគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្ម
៤. របាយការណ៍ស្តីពីវឌ្ឍនភាពការងាររបស់មន្ទីរពាណិជ្ជកម្ម និងសាខា ក.ប.ប. ខេត្តរតនគិរី
៥. មតិចូលរួមរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំទទួលបន្ទុកនាយកដ្ឋាន និងមន្ទីរនីមួយៗ ព្រមទាំងមតិចូលរួមផ្សេងៗ៕
- - -
His Excellency KEM Sithan, Permanent Secretary of State of the Ministry of Commerce, chaired a weekly meeting of the Ministry of Commerce.
...
(Phnom Penh): On the morning of Thursday, 19 November 2026, at the Ministry of Commerce, His Excellency KEM Sithan, Permanent Secretary of State of the Ministry of Commerce and High Representative of Her Excellency CHAM Nimul, Minister of Commerce, chaired the weekly meeting attended by the Ministry’s leaders, including the Secretary of State, Undersecretary of State, Secretary General, Director General, Directors of Departments, Directors of Provincial Departments, and other officials.
The weekly meeting was held at the Ministry of Commerce and via video conference, covering the following agenda:
1. Brief report on the results of participation in the 2026 Regional Cooperation and Integration (RCI) Conference under the theme “Leveraging RCI for Inclusive and Sustainable Growth” in Manila, Philippines;
2. Brief report on the work progress of the General Department of Trade Policy and Trade Promotion;
3. Brief report on the work progress of the Department of Trade Policy;
4. Brief report on the work progress of the Ratanakiri Provincial Department of Commerce and CCF Branch; and
5. Comments and input from the MOC’s leaders in charge of respective departments and provincial departments of commerce, as well as other interventions.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 [Facebook ](https://web.facebook.com/moc.gov.kh)
🌐 [Telegram](https://t.me/mocnewsfeed)
🌐 [Website](https://www.moc.gov.kh/)
🌐 [YouTube](https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia)
🌐 [X (Twitter](https://twitter.com/MoCCambodia))