柬埔寨重申克纳寺与塔曼寺主权 强调基于法理地图

分类政治
地点柬泰边境
来源高棉邮报
发布时间2026/07/11 10:52
详情描述
7月10日,柬埔寨公共关系团队就克纳寺与塔曼寺的主权归属问题作出回应。针对目前泰方占领上述遗址的情况,柬方明确表示,军事占领行为不能作为确定国家主权的法律依据。
柬方重申对克纳寺与塔曼寺拥有主权,并强调该主张具备可验证的法律证据。关于克纳寺,柬方的立场基于法泰边界条约、相关公约、比例尺为1:200,000的地图、边界勘界记录及其他官方文件。
针对塔曼寺,柬方依据包括1908年及1919年的边界勘界记录(PV)、比例尺为1:200,000的地图,以及L7017地图。柬方指出,即便在泰方自行绘制的L7017地图中,塔曼寺也位于柬埔寨境内。柬方表示,其主权主张始终基于法理地图及历史边界记录,不因任何形式的军事占领而改变。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨公共关系团队于7月10日回应称,尽管泰方目前占领克纳寺与塔曼寺,但柬方基于法法、1908年及1919年边界记录及L7017地图,坚持上述遗址属于柬埔寨领土。柬方强调军事占领不构成主权依据,其主权主张具备可验证的法律证据。
📋 完整原文 ▸
ហេតុអ្វីបានជាកម្ពុជានៅតែអះអាងថា ប្រាសាទខ្នារ និងប្រាសាទតាមាន់ធំ ស្ថិតក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន ទោះបីភាគីថៃកំពុងកាន់កាប់តំបន់ទាំងនោះ? តើការអះអាងនេះមានមូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់ដែរឬទេ?
- - - - - -
យោងតាមការឆ្លើយតបរបស់ក្រុមការងារសាធារណមតិកម្ពុជា (Cambodia PR Team) នៅថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ បានឲ្យដឹងថា ការកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់ពីសំណាក់ភាគីថៃ មិនមែនជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កំណត់អធិបតេយ្យភាពនោះទេ។
កម្ពុជាបន្តអះអាងអធិបតេយ្យភាពលើប្រាសាទខ្នារ និងប្រាសាទតាមាន់ធំ ដោយផ្អែកលើឯកសារផ្លូវច្បាប់ និងភស្តុតាង បច្ចេកទេសដែលមានស្រាប់ពីដំណើរការកំណត់ព្រំដែនរវាងបារាំង-សៀម។ ចំពោះប្រាសាទខ្នារ កម្ពុជាផ្អែកលើសន្ធិសញ្ញា អនុសញ្ញា ផែនទីមាត្រដ្ឋាន ១:២០០,០០០ កំណត់ហេតុបោះបង្គោលព្រំដែន និងឯកសារផ្លូវការពាក់ព័ន្ធ។ ចំណែក ប្រាសាទតាមាន់ធំ កម្ពុជាផ្អែកលើផែនទីមាត្រដ្ឋាន ១:២០០,០០០ កំណត់ហេតុ (PV) ឆ្នាំ១៩០៨ និងឆ្នាំ១៩១៩ ព្រមទាំងផែនទី L7017 ដែលសូម្បីតែភាគីថៃគូសដោយខ្លួនឯង ក៏បង្ហាញថា ប្រាសាទនេះស្ថិតក្នុងទឹកដីកម្ពុជាដែរ។
ដូច្នេះ ការអះអាងរបស់កម្ពុជា មានមូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់ និងភស្តុតាងដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ហើយមិនប្រែប្រួលតាមការ កាន់កាប់ដោយកម្លាំងយោធានោះឡើយ៕