外交部举办海外劳工危机保护研讨会 21日至22日在金边举行
分类政策
事件时间2026-05-21 08:00
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/05/21 15:41
详情描述
2026年5月21日至22日,柬埔寨外交与国际合作部在金边柬埔寨酒店举办为期两天的能力建设研讨会。此次会议主题为在海外危机情况下保护柬埔寨劳工的指导原则。
外交与国际合作部国务秘书农萨卡(Nong Sakal)主持了开幕仪式。本次活动由国际移民组织(IOM)、欧盟驻柬埔寨代表团及瑞典政府共同组织。
参会人员包括来自外交与国际合作部、内政部、劳工与职业培训部等相关政府部门的官员,以及其他相关部委代表和国际组织代表。会议旨在通过研讨,提升相关部门在应对海外劳工危机时的保护能力及协作水平。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部于5月21日至22日在金边柬埔寨酒店举办为期两天的研讨会,旨在提升对海外柬籍劳工在危机情况下的保护能力。该活动由国际移民组织(IOM)、欧盟驻柬代表团及瑞典政府联合支持,多部门官员及国际组织代表参会。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២៦ ឯកឧត្តម នង សាកល អនុរដ្ឋលេខាធិការ តំណាងក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានអញ្ជើញជាអធិបតី ក្នុងពិធីបើកសិក្ខាសាលាកសាងសមត្ថភាពស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំលើការការពារជនទេសន្តរប្រវេសន៍ការងារកម្ពុជា ក្នុងស្ថានភាពមានវិបត្តិនៅក្រៅប្រទេស ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី២១-២២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ នៅសណ្ឋាគារកាំបូឌីយ៉ាណា ភ្នំពេញ។
សិក្ខាសាលានេះសហការរៀបចំដោយអង្គការទេសន្តរប្រវេសន៍អន្តរជាតិ (IOM) ស្ថានបេសកកម្មសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំកម្ពុជា និងរាជរដ្ឋាភិបាលប្រទេសស៊ុយអែដ (Sweden)។ អ្នកចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលា រួមមានមន្ត្រីពាក់ព័ន្ធនៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ក្រសួងមហាផ្ទៃ ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ និងក្រសួងពាក់ព័ន្ធដទៃទៀត រួមទាំងតំណាងភ្នាក់ងារអង្គការអន្តរជាតិ។
On 21 May 2026, His Excellency Nong Sakal, Undersecretary of State, Representing the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, presided over the opening of a Capacity-Building Workshop on the Supporting Cambodian Migrant Workers in Crisis Situations, held from 21-22 May 2026, at Cambodiana Hotel, Phnom Penh.
The workshop was jointly organized by the International Organization for Migration (IOM), the European Union Delegation to Cambodia, and the Government of Sweden.
Participants in the workshop included relevant officials from the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, the Ministry of Interior, the Ministry of Labour and Vocational Training, and other line ministries, as well as representatives from international organizations.