布拉索昆出席东盟外长会议 重申区域和平合作基石
分类外交
事件时间2026-05-07
地点菲律宾宿务岛
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/05/07 09:19
详情描述
2026年5月7日,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆在菲律宾宿务岛出席东盟外长会议。
会议期间,各方共同纪念《东南亚友好合作条约》签署50周年。布拉索昆重申,该条约是维护区域和平、稳定、和平对话及共同合作的基石,在当前复杂且难以预测的国际地缘政治背景下具有重要意义。
针对东帝汶加入东盟的进程,布拉索昆表示,柬埔寨将秉持东盟团结精神,继续为东帝汶提供能力建设与技术支持,协助其顺利完成加入东盟所需的各项法律程序,以确保东帝汶在东盟三大支柱框架下的相关工作取得成功。
📋 简要摘要 ▸
2026年5月7日,柬埔寨副总理兼外交部长布拉索昆在菲律宾宿务岛出席东盟外长会议。会议期间,柬方重申《东南亚友好合作条约》对维护区域和平与稳定的重要性,并承诺继续为东帝汶加入东盟提供能力建设与技术支持,以应对复杂多变的国际地缘政治局势。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី៧ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាស៊ាន (AMM) នៅកោះសេប៊ូ ប្រទេសហ្វីលីពីន។
ក្នុងខណៈពេលដែលយើងកំពុងអបអរសាទរ ខួប៥០ឆ្នាំ នៃសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពនិងសហប្រតិបត្តិការនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (TAC) កម្ពុជាបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវសារៈសំខាន់នៃសន្ធិសញ្ញានេះ ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់សន្តិភាព ស្ថិរភាព ក្នុងតំបន់ កិច្ចសន្ទនាដោយសន្តិវិធី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរួមគ្នា ជាពិសេសក្នុងបរិបទភូមិសាស្ត្រនយោបាយដែលកាន់តែស្មុគស្មាញ និងមិនអាចប៉ាន់ស្មានបាន។
ក្នុងស្មារតីសាមគ្គីភាពអាស៊ាន យើងបន្តត្រៀមខ្លួនក្នុងការជួយកសាងសមត្ថភាព និងជំនួយបច្ចេកទេសដល់ទីម័រឡេស្តេ ដើម្បីធានានូវភាពជោគជ័យក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួន ចំពោះការចូលជាភាគីនៃលិខិតុបករណ៍គតិយុត្តនានានៅក្រោមសសរស្តម្ភទាំងបីរបស់អាស៊ាន។
On 7 May 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, took part in the ASEAN Foreign Ministers’ Meeting (AMM) on Cebu Island, Philippines.
As we are commemorating the 50th Anniversary of the Treaty of Amity and Cooperation (TAC), Cambodia reaffirms this treaty as a cornerstone for promoting peace, regional stability, peaceful dialogue, and mutual cooperation especially in an increasingly unpredictable and complex geopolitical landscape.
In the spirit of ASEAN solidarity, we stand ready to continue providing capacity-building and technical assistance to Timor-Leste in order to ensure the success of its efforts to accede to the legal instruments across all three pillars of ASEAN.