柬泰外长纽约会晤 聚焦边境局势与双边关系正常化
分类外交
事件时间2026-05-26 15:00
地点纽约
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/05/27 19:38
详情描述
2026年5月26日下午，柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆在纽约与泰国副总理兼外交部长西哈萨·蓬集格举行会晤。此次会谈是在两人出席联合国安理会高级别公开辩论期间进行的。
双方重点讨论了重建互信的措施、缓解边境紧张局势、恢复双边机制运作，以及推动两国关系正常化。此次会晤旨在落实本月初柬埔寨、泰国和菲律宾三国领导人在宿务举行三方会谈所达成的共识，进一步推动双边关系重回正轨。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨副总理兼外交部长布拉索昆与泰国副总理兼外交部长西哈萨·蓬集格在纽约举行会晤。双方重点讨论了重建互信、缓解边境紧张局势及恢复双边关系正常化，旨在落实此前柬泰菲三方会谈的共识，推动两国关系重回正轨。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀលថ្ងៃទី២៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃកម្ពុជា បានមានជំនួបពិភាក្សាការងារជាមួយ ឯកឧត្តម Sihasak Phuangketkeow ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសថៃ ក្នុងឱកាសអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំបើកចំហកម្រិតខ្ពស់របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ នាទីក្រុងញូវយ៉ក។
ភាគីទាំងពីរបានផ្តោតយ៉ាងសំខាន់លើវិធានការកសាងទំនុកចិត្តឡើងវិញ ការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងតាមព្រំដែន ការបន្តអនុវត្តយន្តការទ្វេភាគី និងការស្តារប្រក្រតីភាពទ្បើងវិញនៃទំនាក់ទំនងប្រទេសទាំងពីរ។ ជំនួបពិភាក្សានេះ ជាការបន្តអនុវត្តតាមកិច្ចប្រជុំត្រីភាគីរវាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា នាយករដ្ឋមន្រ្តីថៃ និងប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន នៅកោះសេប៊ូ កាលពីដើមខែនេះ។
On the afternoon of 26 May 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia, held a meeting with His Excellency Sihasak Phuangketkeow, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Thailand, on the sidelines of the United Nations Security Council High-Level Open Debate in New York.
Both sides focused extensively on rebuilding trust measures, de-escalating border tensions, resuming bilateral mechanisms, and restoring and normalising relations as a follow-up to the Trilateral Meeting between the Prime Minister of Cambodia, the Prime Minister of Thailand, and the President of the Philippines in Cebu earlier this month.