柬埔寨国家档案馆百年展 副总理旺西·维索称档案是国家记忆

分类文化
事件时间2026-11-04
地点金边
来源柬埔寨雾报
发布时间2026/11/05 09:04

详情描述

2026年11月4日,柬埔寨国家档案馆百年纪念展在金边开幕,主管日常事务的副总理旺西·维索出席开幕式并讲话。 他在讲话中把国家档案称为国家的珍贵财富,地位等同于民族的集体记忆。他的说法更具体:档案一旦丢失,或管理不当,损失的不只是若干文件,而是民族的记忆与整段历史证据。这一表述把档案保存从技术性事务提到国家记忆能否延续的层面——档案不是历史研究的辅助材料,本身就是证据链。 同一场讲话里,他也给出另一面的判断:柬埔寨在档案的管理、保管与开发上仍处于有限水平,尚未能作出相应回应。所谓管理、保管与开发,分别对应归档整理、实体与数字化保存、对外提供查阅利用三个环节;他的意思是这三个环节都还没跟上,并且需要继续投入人力与技术。在档案馆百年节点的场合公开承认这一点,说明官方对国家档案馆现状的评估并不乐观。 本次展览以国家档案馆成立100周年为主题,展示档案保存方面的成果。成果陈列与"水平有限"的表态出现在同一场活动上,两者并不冲突:展览说明已有积累,讲话说明积累还不够。 对需要查证资料的读者,这一现状有直接含义:官方承认保管与开发能力有限,意味着检索、调取档案未必顺畅,涉及年代较久或分类不清的材料尤其如此。原文未说明展期长短与参观规则,在金边或计划前往的人宜先向柬埔寨国家档案馆核实开放时间与入馆条件,再安排行程;需要查阅特定档案的,也应提前确认所需材料是否已完成整理、可否对外提供。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨国家档案馆百年纪念展于11月4日开幕,主管日常事务的副总理旺西·维索出席并致辞,表示国家档案是国家的珍贵财富,等同于民族的集体记忆,应得到系统保存与利用。他在讲话中也指出目前档案整理工作仍未完全达标,需要继续投入人力与技术。
📋 完整原文 ▸
**ឯកឧត្តម វង្សី វិស្សុត បានចាត់ទុកបណ្ណសារជាតិ គឺជារតនៈសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃប្រៀបបានជាការចងចាំរបស់ជាតិ ****https**://cambonomist.com/news/national-archives/ **Cambonomist :** **    👉** [Telegram](https://t.me/cambonomist)     👉 [Facebook](https://www.facebook.com/cambonomist/)    [ 👉 YouTube ](https://www.youtube.com/@cambonomist) [👉 TikTok ](https://www.tiktok.com/@cambonomist.tv)     👉 [Twitter X](https://twitter.com/cambonomist) [Cambonomist] | ឯកឧត្តម វង្សី វិស្សុត បានចាត់ទុកបណ្ណសារជាតិ គឺជារតនៈសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃប្រៀបបានជាការចងចាំរបស់ជាតិ | ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីប្រចាំការ វង្សី វិស្សុត បានចាត់ទុកបណ្ណសារ គឺជារតនៈសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃរបស់ប្រទេសជាតិ ពោលគឺការបាត់បង់បណ្ណសារ ឬការគ្រប់គ្រងមិនបានត្រឹមត្រូវមិនខុសអ្វីពីការបាត់បង់ការចងចាំរបស់ជាតិ និងភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនោះឡើយ។តែទោះជាយ៉ាងណា ការគ្រប់គ្រង ការថែរក្សាទុក និងការអភិវឌ្ឍបណ្ណសារនៅកម្ពុជា ហាក់នៅមានកម្រិត និងមិនទាន់អាចឆ្លើយតបបានសមស្របនៅឡើយ។ ការបញ្ជាក់បែបនេះរបស់ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីប្រចាំការ ធ្វើឡើងនាពីធីបើកពិព័រណ៍ខួប១០០ឆ្នាំ នៃបណ្ណសារដ្ឋានជាតិ នៅថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦។ | https://cambonomist.com/news/national-archives