柬埔寨官员出席联合国会议 强调吸引投资转型
分类经济
事件时间2026-09-22
地点纽约
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/09/27 08:26
详情描述
2026年9月22日，柬埔寨外交部副国务秘书英达拉（In Dara）在纽约出席第81届联合国大会期间，参加了主题为“为未来融资：公共与私营部门在发展投资中的伙伴关系”的高级别会议。
英达拉在会上表示，实现未来融资不仅需要筹集资金，更需建立投资信心。他强调，通过强化机构建设、明确法规制度、保持政策可预测性以及建立互信的伙伴关系，能够有效降低投资风险，从而吸引私营部门参与可持续增长。他指出，公共财政与私人资本并非相互替代，而是不可或缺的合作伙伴。
柬埔寨正通过加强公共财政管理、推动绿色金融及动员国内资源，将上述愿景转化为实际行动。随着柬埔寨计划于2029年脱离最不发达国家（LDC）行列，国家经济发展战略已明确转向：从依赖援助向投资驱动转型，从被动依赖向提升经济韧性转变，并从常规的发展融资向战略性转型融资迈进。
📋 简要摘要 ▸
在纽约举行的联合国大会上，柬埔寨代表强调了通过公私合营模式吸引投资的重要性。柬埔寨计划在2029年脱离最不发达国家行列，重点在于从依赖援助转向投资驱动，提升国家经济韧性与转型能力。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ក្នុងអំឡុងសម័យប្រជុំលើកទី៨១ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ឯកឧត្តម អ៊ិន តារា អនុរដ្ឋលេខាធិកា បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំ កម្រិតខ្ពស់ ក្រោមប្រធានបទថា «ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់អនាគត៖ ភាពជាដៃគូរវាងវិស័យសាធារណៈ និងវិស័យឯកជន ដើម្បីវិនិយោគលើការអភិវឌ្ឍ»។
ក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ឯកឧត្តម តារា បានគូសបញ្ជាក់ថា ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់អនាគត ទាមទារឱ្យមានច្រើនជាងគ្រាន់តែការប្រមូលធនធានហិរញ្ញវត្ថុប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែទាមទារឱ្យមានការកសាងទំនុកចិត្តក្នុងការវិនិយោគ។ ស្ថាប័នរឹងមាំ បទប្បញ្ញត្តិច្បាស់លាស់ គោលនយោបាយដែលអាចព្យាករណ៍បាន និងភាពជាដៃគូប្រកបដោយទំនុកចិត្ត គឺជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការកាត់បន្ថយហានិភ័យ និងបើកផ្លូវសម្រាប់ការវិនិយោគពីវិស័យឯកជន ដើម្បីកំណើនប្រកបដោយចីរភាព។ ឯកឧត្តមបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈ និងឯកជន មិនមែនជាជម្រើសជំនួសគ្នាទៅវិញទៅមកនោះទេ ប៉ុន្តែជាដៃគូដែលមិនអាចខ្វះបាន។
កម្ពុជាកំពុងប្រែក្លាយចក្ខុវិស័យនេះទៅជាសកម្មភាពជាក់ស្តែង តាមរយៈការពង្រឹងការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈ ការជំរុញហិរញ្ញវត្ថុបៃតង និងការប្រមូលធនធានក្នុងស្រុក។ ខណៈដែលកម្ពុជាកំពុងត្រៀមខ្លួនចាកចេញពីឋានៈជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច (LDC) នៅឆ្នាំ២០២៩ កម្ពុជាមានមហិច្ឆតាច្បាស់លាស់មួយ គឺការផ្លាស់ប្តូរពីការពឹងផ្អែកលើជំនួយ ទៅជាការវិនិយោគ ពីភាពអាស្រ័យលើគេ ទៅជាភាពធន់ និងពីការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍធម្មតា ទៅជាការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជាយុទ្ធសាស្ត្រ។
On 22 September 2026, on the margins of the 81st Session of the United Nations General Assembly in New York, His Excellency In Dara, Under Secretary of State, attended the high-level side event, “Financing the Future: Partnerships between Public and Private Actors to Invest in Development.”
In the statement, His Excellency Dara underscored that financing the future requires more than mobilising capital; it requires building the confidence to invest. Strong institutions, clear rules, predictable policies and trusted partnerships are essential to reducing risk and unlocking private investment for sustainable growth. Public and private finance, he stressed, are not alternatives, but indispensable partners.
Cambodia is turning this vision into action by strengthening public financial management, advancing green finance and mobilising domestic resources. As Cambodia prepares to graduate from the LDC category in 2029, its ambition is clear: to move beyond aid towards investment, beyond dependence towards resilience, and beyond financing development towards financing transformation.