柬埔寨外交部与法国驻柬使馆会晤 深化双边合作
分类政治
事件时间2026-09-25
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/09/27 18:10
详情描述
2026年9月25日下午，柬埔寨外交与国际合作部国务秘书斯曼·马南（SMAN Manan）在外交部办公大楼会见了法国驻柬埔寨大使馆副团长玛丽·布斯凯（Marie BUSCAIL）。
双方就加强柬法长期双边关系及深化合作进行了交流，并讨论了近期共同关心的地区及国际局势发展。
会谈期间，斯曼·马南向玛丽·布斯凯通报了柬埔寨与泰国边境局势的最新进展。他重申，柬埔寨致力于根据国际法及现有协议，通过和平方式解决边境争端。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部国务秘书奥斯曼哈桑与法国驻柬使馆副团长Marie BUSCAIL举行会谈，双方就加强双边关系及共同关心的国际议题交换意见。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀលថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម** **ស្មាន** **ម៉ាណានរដ្ឋលេខាធិការ នៃ ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានទទួលជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ លោកស្រី** Marie BUSCAIL**អនុប្រធានបេសកកម្ម នៃស្ថានទូតសាធារណរដ្ឋបារាំង ប្រចាំកម្ពុជា នៅទីស្តីការក្រសួង។
ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរយោបល់គ្នាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលស្តីពីការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អប្រសើររវាងកម្ពុជា និង បារាំង និងបានពិភាក្សាអំពីការវិវត្តនៃស្ថានការណ៍ថ្មីៗក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ ដែលជាកង្វល់រួម។
ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ ឯកឧត្តមរដ្ឋលេខាធិការ** **ក៏បានជម្រាបជូន លោកស្រី** Marie BUSCAIL **អំពីបច្ចុប្បន្នភាពនៃស្ថានការណ៍ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ និងបានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជា ក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធីស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានស្រាប់។
On the afternoon of 25 September 2026, **H.E. Mr.** **SMAN Manan**, Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, met with **Mrs. Marie BUSCAIL**, Deputy Chief of Mission of the French Embassy to Cambodia, at the Ministry.
Both sides had an amicable exchange of views on enhancing Cambodia-France long-standing bilateral relations and good cooperation and also touched upon recent regional and international developments of mutual concern.
His Excellency the Secretary of State also briefed **Mrs. Marie BUSCAIL **on the latest developments concerning the Cambodia-Thailand border situation and reiterated Cambodia’s commitment to resolving the border dispute through peaceful means, in accordance with the international law and existing agreements.