商业部长占尼莫出席商务部官员母亲七日祭
分类政务
事件时间2026-10-31
地点金边
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/10/31 16:33
详情描述
据柬媒报道，2026年10月31日星期六下午，柬埔寨商业部部长占尼莫率商务部代表团前往金边，参加一场七日祭功德仪式。仪式悼念的是商业注册局一名官员的母亲，部长与代表团成员在现场向家属表达慰问，并诵经回向。
逝者为Cheang Cheav，是商业注册局一位办公室副主任Chea Sokly的母亲。她于2026年10月25日晚间2时45分因年老体衰辞世，享年95岁。按柬埔寨习俗，家属在逝者离世后第七天举行七日祭功德仪式，商务部方面以代表团形式出席。
对在柬经营的中资企业和华商来说，这条消息的实际含义有限。商业注册局是商务部下属对口办理商业注册事务的部门，但此次行程属公务系统的礼节性活动，不涉及注册政策、审批流程或收费标准的调整，原文也没有提到任何业务变动安排。
手上有商业注册、企业信息变更等事项待办的企业，按原有渠道正常提交即可，不必因为这场仪式改变办理节奏。若近期预约了需要该局官员当面处理的具体事项，可事先通过平时对接的代办机构或受理窗口确认当日安排，避免空跑。
📋 简要摘要 ▸
据柬媒报道，10月31日下午，商业部长占尼莫率商务部代表团前往参加一场七日祭功德仪式，悼念商业注册局某官员的母亲。逝者于10月25日晚因年老体衰辞世，享年95岁。仪式现场，部长与代表团成员向逝者家属表达慰问并诵经回向。此类行程属柬埔寨公务系统的礼节性活动。
📋 完整原文 ▸
(ភ្នំពេញ)៖ នារសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ទី៣១ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ លោកជំទាវ ចម និម្មល រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ដឹកនាំគណៈប្រតិភូក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យទក្ខិណានុប្បទានគម្រប់ខួប ៧ថ្ងៃ ឧទ្ទិសកុសលជូនចំពោះដួងវិញ្ញាណក្ខន្ធ ឧបាសិកា ជាង ជាវ ត្រូវជាម្តាយបង្កើតរបស់ លោក ជា សុខលី អនុប្រធានការិយាល័យ នៃនាយកដ្ឋានចុះបញ្ជីពាណិជ្ជកម្ម ដែលបានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ១៤កើត ខែអស្សុជ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ វេលាម៉ោង ២:៤៥នាទីយប់ ក្នុងជន្មាយុ ៩៥ឆ្នាំ ដោយជរាពាធ។
ស្ថិតក្នុងកាលវេលាដ៏ក្រៀមក្រំនេះ លោកជំទាវរដ្ឋមន្រ្តី និងគណៈប្រតិភូក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខ និងឧទ្ទិសបួងសួងដល់ដួងវិញ្ញាណក្ខន្ធ ឧបាសិកា ជាង ជាវ បានទៅកាន់សុខគតិភព កុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ៕