中美领导人北京会晤重申伙伴关系 经贸与科技议题分歧犹存

分类国际新闻
事件时间2026-05-14
地点北京
来源柬埔寨国家电视台
发布时间2026/05/15 11:19
详情描述
2026年5月14日,美国总统特朗普与中国国家主席习近平在北京举行会晤。双方在人民大会堂进行了为期两天的峰会讨论,旨在寻求双边关系的稳定。
在周四上午结束的超过两小时的会谈中,两国领导人就双边关系、经贸、科技及地缘政治等议题交换了意见。尽管双方进行了深入沟通,但在伊朗局势、贸易政策、科技领域以及台海问题上,仍存在明显分歧,未达成实质性解决方案。
习近平在会晤中强调,中美关系是全球最重要的双边关系,双方应致力于维护关系稳定,确保其良性发展。他提出,中美两国应作为伙伴而非竞争对手进行合作。
会晤期间,双方还出席了国宴。习近平在活动中提到,2026年是美国独立250周年。尽管在部分核心议题上未能达成共识,但双方均表达了共同维护中美关系稳定运行的意愿。
📋 简要摘要 ▸
美国总统特朗普与中国国家主席习近平在北京举行会晤,双方就双边关系、经贸、科技及地缘政治议题进行讨论。尽管在伊朗及台海问题上分歧未解,但双方强调中美关系是全球最重要的双边关系,应保持合作而非对抗,并共同致力于维护关系稳定。
📋 完整原文 ▸
[来源: 柬埔寨国家电视台] [分类提示: NEWS]
标题: ទោះបីជាជំនួបរវាងមេដឹកនាំចិន-អាម៉េរិកកាលពីម្សិលមិញមិនទាន់សម្រេចបានលើបញ្ហាសង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ង់ និងកោះតៃវ៉ាន់ក្តី! ប៉ុន្តែលោក Xi Jinping នៅតែទទួចថាប្រទេសយើងទាំង២គួរតែជា«ដៃគូ មិនមែន គូប្រជែង» គ្នានោះទេ..
អំឡុងពេលដែលលោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Donald Trump និងលោកប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping បានអញ្ជើញមកដល់ពិធីជប់លៀងរួមគ្នាកាលពីល្ងាចមិញ នៅឯសាលប្រជុំធំប្រជាជន ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង បន្ទាប់ពីបានជជែកពិភាក្សាគ្នាលើកិច្ចការសំខាន់ៗបន្តបន្ទាប់ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាមេរិក-ចិន ដើម្បីស្ថិរភាពក្នុងទំនាក់ទំនង គឺជាគោលដៅចម្បងនៃជំនួបពិភាក្សារយៈពេលពីរថ្ងៃនេះដែររបស់មេដឹកនាំទាំងពីរ។ មន្រ្តីសេតវិមាន និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋចិន បាននិយាយថា មេដឹកនាំទាំងពីរបានបញ្ចប់កិច្ចប្រជុំរបស់ពួកគេហើយ កាលពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ម្សិលមិញបន្ទាប់ពីចំណាយរយៈពេលជាង២ម៉ោង។ ប៉ុន្តែកិច្ចប្រជុំពិភាក្សារបស់មេដឹកនាំចិន អាម៉េរិក បានរកឃើញនូវដំណោះស្រាយតិចតួចណាស់ទាក់ទងទៅនឹងបញ្ហាដែលធ្លាប់បែកបាក់គ្នា ខ្វែងគំនិតគ្នា រាប់ចាប់តាំងពីសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ង់ វិស័យពាណិជ្ជកម្ម បច្ចេកវិទ្យា និងបញ្ហាកោះតៃវ៉ាន់ជាដើម ។ មេដឹកនាំចិន លោក Xi Jinping បានអំពាវនាវឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក និងទីក្រុងប៉េកាំងធ្វើការជាមួយគ្នាក្នុងភាពជា «ដៃគូ» ប្រសើរជាជាង «ក្នុងនាមជាគូប្រជែង» ហើយក្នុងពិធីជប់លៀងអបអរសាទរថ្នាក់រដ្ឋនោះដែរ ភាគច្រើនគឺមានភាពវិជ្ជមានខ្ពស់ ទោះបីជាមានគំនិតខ្លះមិនទាន់ស្របគ្នាក៏ដោយ។ លោក Xi បាននិយាយថា «យើងទាំងពីរជឿជាក់ថា ទំនាក់ទំនងចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក»។ លោកបានបន្ថែមថា «យើងត្រូវតែធ្វើឱ្យឲ្យវាមានដំណើរការល្អ ហើយមិនត្រូវធ្វើឱ្យវាខូចខាតឡើយ»។ លោក Xi បានកត់សម្គាល់ថាឆ្នាំ២០២៦នេះ ក៏ជាខួបលើកទី ២៥០ ឆ្នាំនៃឯករាជ្យភាពរបស់អាមេរិកផងដែរ។ លោកបា