关于2001年柬泰海域谅解备忘录的政治意图说明
文件类型公告
发布机构柬埔寨外交与国际合作部
生效日期2026年4月8日
适用范围柬泰海域重叠区
发布时间2026/04/25 08:36
政策详情
柬埔寨外交与国际合作部于2026年4月8日发布公告，就2001年签署的柬泰海域谅解备忘录（MOU）作出政治意图说明。
该谅解备忘录旨在柬泰两国之间建立一个双方均可接受的合作框架。其核心目标在于通过该框架，实现对柬泰海域重叠区内资源的共同开发与利用，并依据国际法相关规定，推动两国海域边界的划定工作。
此次说明强调，2001年谅解备忘录的签署体现了柬泰双方共同的政治意愿，旨在通过和平方式解决争端，并为两国在海域资源共享方面提供明确的法律与合作基础。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部强调，2001年签署的谅解备忘录体现了柬泰双方共同开发海域资源及依据国际法划定边界的政治意愿。该文件旨在为双方提供一个可接受的合作框架，以实现资源共享与和平解决争端。
联系方式
Telegram@min***
网站https://information.gov.kh/
📋 完整原文 ▸
ការចុះហត្ថលេខាលើ MOU ឆ្នាំ២០០១ បង្ហាញពីឆន្ទៈនយោបាយ និងបំណងរួម ក្នុងការរៀបចំក្របខ័ណ្ឌមួយដែលកម្ពុជា-ថៃអាចទទួលយកបាន ដើម្បីជាមូលដ្ឋានទាញយកប្រយោជន៍រួមពីធនធាននៅក្នុងតំបន់ដែនសមុទ្រត្រួតគ្នា និងជំរុញការកំណត់ព្រំដែនសមុទ្រស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ។
The signing of MOU-2001 reflects the genuine political will and common intent of Cambodia and Thailand to pursue a mutually acceptable framework for the joint exploitation of resources in the Overlapping Claim Area and advancing maritime boundary delimitation in accordance with international law.
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ របស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ចុះថ្ងៃទី៨ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ថ្មីៗនេះ។
📱 [App iOS](https://apps.apple.com/kh/app/ministry-of-information/id1391781992) 📱 [App Android
👉](https://play.google.com/store/apps/details?id=kh.gov.moi.app) [Facebook](https://facebook.com/TheMinistryOfInformation) 👉 [Telegram](https://t.me/ministryofinformation)
👉 [YouTube](https://www.youtube.com/@informationcambodia) 👉 [TikTok
](https://www.tiktok.com/@ministry_of_information)👉 [Twitter](https://twitter.com/MinistryofInfo1) 👉 [Instagram](https://www.instagram.com/information.gov.kh/)
👉 [LinkedIn](https://linkedin.com/company/ministryofinformation) 👉 [Website](https://information.gov.kh/)