柬法签署29份合作文件 含避免双重征税协定

分类经贸
事件时间2026-11-15
地点金边
来源国龙新闻
发布时间2026/11/16 07:27

详情描述

2026年11月15日晚,柬埔寨总理洪玛奈与法国总统马克龙在金边共同主持文件签署仪式,双方签署29份合作文件。 29份文件中,6份为主要文件:双边避免双重征税协定;关于国防领域合作与武装力量地位的双边政府间协议;支持并规范遗产专业体系建设的意向声明;关于抽水蓄能水电站输电与储能项目的承诺文件;关于建立“PRISME”平台的意向声明;设立批发市场的合同。其余23份为涉及公共和私营部门的谅解备忘录。 对在柬经营的企业而言,双边避免双重征税协定是这批文件中最直接涉及税务成本的一份。此类协定用于划分两国对跨境所得的征税权,减少同一笔利润被重复征税的情况。协定签署后一般还需两国各自完成国内批准程序才会生效,生效时间以官方公告为准。从事工程承包、能源、贸易的经营者,可留意协定文本中对各类所得征税权的具体划分。 其余文件指向具体行业:抽水蓄能项目承诺文件涉及水电站输电与储能;批发市场合同涉及商品批发流通环节;遗产专业体系建设的意向声明与文化遗产相关职业的规范有关。23份谅解备忘录涉及公私多个领域,公开信息尚未逐项列出清单,需查阅官方发布的完整文件目录。 读者可以跟进两点:一是通过柬埔寨政府或相关部委的官方发布,核对29份文件的完整清单和签署主体,判断是否与自身业务相关;二是跟踪税收协定的国内批准进度,在协定生效前仍按现行规则处理跨境税务安排。
📋 简要摘要 ▸
11月15日晚在金边,柬埔寨总理洪玛奈与法国总统马克龙共同主持文件签署仪式,一次性签署29份合作文件,包括双边避免双重征税协定、关于国防领域合作与武装力量地位的双边政府间协议、支持并规范遗产专业体系建设的意向声明、关于水电站输电与储能项目的承诺文件,以及设立批发市场的合同,另有23份涉及公私部门的谅解备忘录。
📋 完整原文 ▸
សម្ដេចធិបតី​ និងប្រធានាធិបតីបារាំង​ ម៉ាក្រុង​ អញ្ជើញ​ចូលរួម​ក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខា លើឯកសារចំនួន២៩ ភ្នំពេញ​៖​ សម្ដេចមហាបវរធិបតី​ ហ៊ុន​ ម៉ាណែត​ នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា​ ចូលរួមជាសហអធិបតីជាមួយ ឯកឧត្តម Emmanuel MACRON ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋបារាំង ក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខា លើឯកសារចំនួន២៩ រួមមាន៖ ១-កិច្ចព្រមព្រៀងពន្ធដារទ្វេភាគី។ ២-កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តររដ្ឋាភិបាលស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យការពារជាតិ និងលក្ខន្តិកៈកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ៣-សេចក្តីប្រកាសបំណងស្តីពីការគាំទ្រ និងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធវិជ្ជាជីវៈបេតិកភណ្ឌ។ ៤-ឯកសារស្តីពីការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះគម្រោងស្ថានីយបញ្ជូន និងរក្សាថាមពលវារីអគ្គីសនី។ ៥-សេចក្តីប្រកាសបំណងស្តីពីការបង្កើតយន្តការស្រាវជ្រាវសុខភាពសាធារណៈ។ ៦-កិច្ចសន្យាបង្កើតទីផ្សារបោះដុំ។ រួមនឹងឯកសារអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាពាក់ព័ន្ធនឹងវិស័យសាធារណៈ និងឯកជន ផ្សេងៗទៀតចំនួន២៣។ រាជធានីភ្នំពេញ ល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៥ វិច្ឆិកា ២០២៦ His Excellency Emmanuel MACRON, President of the French Republic, and I jointly presided over the signing of 29 documents, including: 1-Bilateral Tax Convention. 2-Intergovernmental Agreement on Defense Cooperation and Status of Forces. 3-Declaration of Intent on Supporting and Structuring Heritage Professions. 4-Terms of Commitment to the Pumped-Storage Hydropower Energy Transfer Project (STEP). 5-Declaration of Intent on the Establishment of the “PRISME” Platform. 6-Contract for the Establishment of a Wholesale Market. Along with 23 other Memoranda of Understanding involving various public and private sectors. Phnom Penh, Sunday evening, 15 November 2026