法国政客勒庞获刑一年 仍获准参加2027年总统大选
分类国际新闻
地点法国巴黎
来源柬埔寨独立记者站
发布时间2026/07/08 11:15
详情描述
法国巴黎上诉法院近日对极右翼政治人物玛琳·勒庞作出裁决。勒庞因挪用欧盟资金用于其政党开支，被法院裁定罪名成立。
法院判处勒庞3年监禁，其中1年需佩戴电子监控设备执行，其余刑期可申请缓刑或在监外执行。尽管面临法律制裁，法院同时裁定，该判决不影响勒庞的政治权利，她仍具备参加2027年4月法国总统大选的资格。
目前，法国政坛正处于大选前的敏感时期，此次判决结果受到各界关注。
📋 简要摘要 ▸
法国巴黎上诉法院裁定，极右翼政治人物玛琳·勒庞因挪用欧盟资金案被判处3年监禁，其中1年需佩戴电子监控设备执行。尽管面临法律制裁，法院裁定其仍具备2027年法国总统大选的参选资格，此判决引发法国政坛高度关注。
📋 完整原文 ▸
តុលាការបារាំងផ្តន្ទាទោស លោកស្រីម៉ារីន ឡឺពែន ពាក់ខ្សែអេឡិកត្រូនិក១ឆ្នាំ តែអាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតបាន
បរិយាកាសនយោបាយបារាំង កំពុងប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង ខណៈការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាណតិ្តហ្នឹងមកដល់ នៅខែមេសាឆ្នាំ២០២៧។ លោកស្រី ម៉ារីន ឡឺពែន អ្នកនយោបាយស្តាំនិយមជ្រុលដ៏មានប្រជាប្រិយភាព ដែលជាប់ចោទក្នុងរឿងយកថវិកាសហភាពទៅចំណាយបម្រើផលប្រយោជន៍របស់គណបក្សខ្លួន ត្រូវបានតុលាការឧទ្ធរណ៍ក្រុងប៉ារីស សម្រេចឲ្យជាប់ទោសជាប់ពន្ធនាគារ៣ឆ្នាំ ក្នុងនោះមួយឆ្នាំអាចនៅក្រៅឃុំ តែត្រូវពាក់ខ្សែអេឡិកត្រូនិក។ ដោយឡែក លោកស្រី ម៉ារីន ឡឺពែន អាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតបាន។
https://khmer.cambojanews.com/rfi-khmer/french-court-sentences-marine-le-pen-to-one-year-in-jail-but-allows-her-to-run-for-election/
[Cambojanews] | តុលាការបារាំងផ្តន្ទាទោស លោកស្រីម៉ារីន ឡឺពែន ពាក់ខ្សែអេឡិកត្រូនិក១ឆ្នាំ តែអាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតបាន | បរិយាកាសនយោបាយបារាំង កំពុងប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង ខណៈការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាណតិ្តនឹងមកដល់ នៅខែមេសាឆ្នាំ២០២៧។ លោកស្រីម៉ារីន ឡឺពែន អ្នកនយោបាយស្តាំនិយមជ្រុលដ៏មានប្រជាប្រិយភាព ដែលជាប់ចោទក្នុងរឿងយកថវិកាអឺរ៉ុបទៅចំណាយបម្រើផលប្រយោជន៍របស់គណបក្សខ្លួន ត្រូវបានតុលាការឧទ្ធរណ៍ក្រុងប៉ារីស សម្រេចឲ្យជាប់ទោសជាប់ពន្ធនាគារ៣ឆ្នាំ ក្នុងនោះមួយឆ្នាំអាចនៅក្រៅឃុំ តែត្រូវពាក់ខ្សែអេឡិកត្រូនិក។ ដោយឡែក លោកស្រី ម៉ារីន ឡឺពែន អាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតបាន។ | https://khmer.cambojanews.com/rfi-khmer/french-court-sentences-marine-le-pen-to-one-year-in-jail-but-allows-her-to-run-for-election/