暹粒西梅奔寺修复14年竣工 国王马克龙16日揭幕

暹粒西梅奔寺修复14年竣工 国王马克龙16日揭幕
暹粒西梅奔寺修复14年竣工 国王马克龙16日揭幕
暹粒西梅奔寺修复14年竣工 国王马克龙16日揭幕
1/3
分类文化
事件时间2026-11-16
地点暹粒吴哥西池
来源洪玛尼官方频道
发布时间2026/11/19 08:19

详情描述

西梅奔寺(ប្រាសាទមេបុណ្យខាងលិច)在完成长达14年的修复与保护工程后,于2026年11月16日下午正式揭幕。揭幕仪式由柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼与法国总统埃马纽埃尔·马克龙共同主持。该工程由柬埔寨与法国合作实施,目标是抢救并保护这座长期受水体侵蚀的古代寺庙遗址。 西梅奔寺位于暹粒吴哥景区西池(Baray Teuk Thla)中央的岛上,是吴哥地区重要的古代建筑之一。过去十余年,柬埔寨与法国专家团队在这处遗址上持续作业,进行结构加固与文物保护,使其得以长期保存。寺庙四周环水的地理条件,既是它原有的建筑特征,也是修复工作需要长期应对的问题。 对计划前往吴哥的游客而言,西梅奔寺的位置决定了它不同于常规的陆地寺庙参观点:寺院在西池中央,需从西池堤岸乘船或沿指定通道前往,通常要通过当地导游安排行程。寺庙已正式揭幕,但具体开放时段与参观限制,需向吴哥景区管理机构核实后再安排行程。 此次揭幕也标志着柬法两国在吴哥文化遗产保护领域的一项长期合作告一段落。西梅奔寺的修复历时14年,参与方为柬埔寨与法国的专家团队。
📋 简要摘要 ▸
位于吴哥西池中央的西梅奔寺在经历长达14年的修复与保护工程后,于2026年11月16日下午正式揭幕,仪式由西哈莫尼国王与法国总统马克龙共同主持。该工程由柬埔寨与法国合作完成,旨在抢救这座长期受水体侵蚀的古代寺庙遗址。
📋 完整原文 ▸
ទីបំផុត ប្រាសាទមេបុណ្យខាងលិច ត្រូវបានសម្ពោធជាផ្លូវការ ក្រោយជួសជុលអស់ ១៤ឆ្នាំ ប្រាសាទមេបុណ្យខាងលិច ដែលស្ថិតនៅកណ្ដាលបារាយណ៍ទឹកថ្លា ត្រូវបានសម្ពោធជាផ្លូវការហើយ នារសៀលថ្ងៃទី១៦ វិច្ឆិកា ២០២៦ ក្រោមព្រះរាជាធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេច ព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងលោក អេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង (Emmanuel Macron) ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋបារាំង។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការងារជួសជុល និងអភិរក្សអស់រយៈពេល១៤ឆ្នាំ ក្រោមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកម្ពុជា និងបារាំង ក្នុងការថែរក្សា និងការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌។ ប្រាសាទមេបុណ្យខាងលិច ជាសំណង់បុរាណដ៏សំខាន់មួយក្នុងតំបន់អង្គរ ដែលស្ថិតនៅលើកោះកណ្ដាលបារាយណ៍ទឹកថ្លា។ ជាងមួយទសវត្សរ៍មកនេះ ក្រុមអ្នកជំនាញខ្មែរ និងបារាំង ប្រឹងប្រែងអស់ពីកម្លាំងកាយចិត្ត ដើម្បីស្ដារទីសក្កាបុរៈចំណាស់មួយនេះ ឱ្យបានគង់វង្សសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ **Join-> **[**Gazette **](https://www.facebook.com/gazettepeople)[**ប្រជាជន**](https://www.facebook.com/gazettepeople)