柬澳高级官员磋商筹备会召开 聚焦双边合作与经贸
分类外交
事件时间2026-09-11
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/08/27 14:50
详情描述
2026年8月26日上午,柬埔寨外交与国际合作部国务秘书翁强博士在外交部主持召开跨部门会议。此次会议旨在审议柬埔寨与澳大利亚在多个领域的双边关系及合作事宜,并为即将举行的第六次柬澳高级官员磋商进行相关文件准备工作。
出席此次会议的人员包括柬埔寨相关部门的国务秘书、副国务秘书以及各相关机构的代表。
第六次柬澳高级官员磋商定于2026年9月11日在金边举行。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部国务秘书翁强主持跨部门会议,讨论柬澳双边合作事宜,并为9月11日在金边举行的第六次高级官员磋商进行文件准备。
📋 完整原文 ▸
នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្ដីការក្រសួង ឯកឧត្តមបណ្ឌិត អ៊ុន ឃាង រដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំអន្តរក្រសួង ដើម្បីពិនិត្យពិភាក្សាលើទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកម្ពុជា និងអូស្រ្តាលី លើវិស័យនានា និងដើម្បីត្រៀមឯកសារពាក់ព័ន្ធ សម្រាប់រៀបចំកិច្ចប្រជុំពិគ្រោះយោបល់ថ្នាក់ឧត្តមមន្រ្តីរវាងកម្ពុជា និងអូស្រ្តាលី លើកទី៦ ដែលគ្រោងនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ កិច្ចប្រជុំនេះមានការចូលរួមពីសំណាក់ឯកឧត្តម លោកជំទាវ រដ្ឋលេខាធិការ អនុរដ្ឋលេខាធិការ និងលោក លោកស្រីតំណាងក្រសួង-ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៅកម្ពុជា។
On the morning of 26 August 2026, at the Ministry, His Excellency Dr. UN Kheang, Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, chaired an inter-ministerial meeting review Cambodia-Australia relations and cooperation across multiple sectors and to prepare relevant documents for the Sixth Senior Officials’ Talks between Cambodia and Australia (6th SOT), which is scheduled for 11 September 2026 in Phnom Penh. The meeting attendees included Secretaries of State, Under Secretaries of State, and representatives of relevant Cambodian ministries and institutions.