商务部在马德望启动MadeInCambodia产品推广活动










分类经济
事件时间2026-10-24 08:00
地点马德望
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/10/25 10:13
详情描述
2026年10月24日上午8时,柬埔寨商务部在马德望省马德望市Borey Thmey超市前举行“MadeInCambodia”国家产品推广活动启动仪式。商务部国务秘书陶皮拉(TOR Pila)与马德望省副省长帖洪(TEP Horn)共同主持仪式,省商务厅代表、相关部门官员、本地手工艺人、生产商及私营企业代表出席活动。
陶皮拉在致辞中肯定了公共部门与私营领域,特别是微型、小型和中型企业(MSMEs)、手工艺人及生产商之间的合作,并对超市、商场及便利店在推广本土产品方面的协同作用表示认可。
此次活动旨在向消费者展示柬埔寨本土产品的多样性,通过提升公众对产品价格、质量及合规性的认知,增强本土产品的市场竞争力。此外,该活动致力于搭建市场对接平台,为本地手工艺和生产企业提供机会,使其能够与超市、商场及便利店建立联系,深入了解市场需求、行业标准及相关程序,从而提升产品质量,扩大在各类零售渠道的销售规模。
📋 简要摘要 ▸
商务部国务秘书陶皮拉在马德望主持“MadeInCambodia”国家产品推广活动。活动旨在支持本地手工艺人和生产商,提升本土产品在市场中的竞争力与品牌影响力。
📋 完整原文 ▸
លោកជំទាវ តោ ពិឡា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ពោធ “យុទ្ធនាការផលិតផលជាតិ #MadeInCambodia” នៅខេត្តបាត់ដំបង
...
(បាត់ដំបង)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ ទី២៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅមុខបរិវេណផ្សារទំនើបបុរីថ្មី ក្រុងបាត់ដំបង ខេត្តបាត់ដំបង លោកជំទាវ តោ ពិឡា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងលោក ទេព ហន អភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តបាត់ដំបង បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ពោធ “យុទ្ធនាការផលិតផលជាតិ #MadeInCambodia” ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពីមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្ត លោក លោកស្រីតំណាងមន្ទីរ-អង្គភាពពាក់ព័ន្ធ សិប្បករ និងផលិតករក្នុងស្រុក ព្រមទាំងតំណាងពីវិស័យឯកជនជាច្រើនរូបផងដែរ។
ក្នុងឱកាសនោះ លោកជំទាវរដ្ឋលេខាធិការ បានថ្លែងការកោតសរសើរ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចសហការ និងភាពជាដៃគូដ៏ប្រសើររវាងរដ្ឋ និងវិស័យឯកជន ជាពិសេសសហគ្រាសធុនមីក្រូ តូច និងមធ្យម (MSMEs) សិប្បករ និងផលិតករក្នុងស្រុក ព្រមទាំងបណ្តាផ្សារទំនើប ម៉ល ម៉ាត និងមីនីម៉ាត ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការរួមគ្នាជាធ្លុងមួយក្នុងការចូលរួមលើកកម្ពស់ផលិតផលជាតិ។
លោកជំទាវរដ្ឋលេខាធិការ បានបន្តថា ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មបានផ្តួចផ្តើមរៀបចំ “យុទ្ធនាការផលិតផលជាតិ #MadeInCambodia” នេះឡើងក្នុងគោលបំណងបង្ហាញ និងផ្សព្វផ្សាយឱ្យបានកាន់តែទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតនូវភាពសម្បូរបែបនៃផលិតផលផលិតក្នុងស្រុក ជូនដល់ប្រជាពលរដ្ឋជាអតិថិជន និងជាអ្នកប្រើប្រាស់ ព្រមទាំងលើកកម្ពស់អំណាចអ្នកប្រើប្រាស់ តាមរយៈការបង្កើនការយល់ដឹងអំពីផលិតផលជាតិ ពាក់ព័ន្ធនឹងតម្លៃ គុណភាព និងអនុលោមភាព។ លើសពីនេះ យុទ្ធនាការនេះក៏មានគោលបំណងផ្សារភ្ជាប់ទីផ្សារ តាមរយៈការផ្តល់ឱកាសដល់សិប្បកម្ម និងសហគ្រាសផលិតក្នុងស្រុក ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយបណ្តាផ្សារទំនើប ម៉ល ម៉ាត និងមីនីម៉ាត ព្រមទាំងសិក្សាអំពីតម្រូវការទីផ្សារ ស្តង់ដា និងនីតិវិធីនានា ដើម្បីពង្រឹងគុណភាព និងអាចបង្កើនការចូលដាក់លក់ផលិតផលក្នុងផ្សារទំនើប ម៉ល ម៉ាត និងមីនីម៉ាតឱ្យបានកាន់តែទូលំទូលាយ។…
---
Her Excellency TOR Pila, Secretary of State of the Ministry of Commerce, Presided over the Launch Ceremony of the “#MadeInCambodia Campaign” in Battambang Province
...
(Battambang): On the morning of Saturday, 24 October 2026, in front of the Borey Thmey Supermarket premises in Battambang City, Battambang Province, Her Excellency TOR Pila, Secretary of State of the Ministry of Commerce, and Mr. TEP Horn, Deputy Governor of Battambang Province, presided over the launch ceremony of the “#MadeInCambodia Campaign.” The event was attended by representatives from the Provincial Department of Commerce, relevant provincial departments and institutions, local artisans and producers, as well as numerous representatives from the private sector.
On that occasion, Her Excellency Secretary of State expressed high appreciation and commendation for the excellent cooperation and partnership between the public and private sectors—particularly micro, small, and medium enterprises (MSMEs), local artisans and producers, and various supermarkets, malls, marts, and minimarts—which are working closely together as a unified force to promote national products.
Her Excellency Secretary of State further noted that the Ministry of Commerce initiated the “#MadeInCambodia Campaign” with the objective of showcasing and widely disseminating the diversity of locally produced goods to citizens, customers, and consumers, while empowering consumers through increased awareness of national products regarding price, quality, and compliance. Furthermore, the campaign aims to bridge market linkages by providing local artisans and manufacturing enterprises with opportunities to strengthen relationships with supermarkets, malls, marts, and minimarts, as well as to study market demand, standards, and procedures to enhance product quality and increase product placement in modern retail outlets…
👉 [អានបន្ត](https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02C7ymJjZEijtcaCCx2ACPe5pnDs6PKHoPghhoR6BqekBHwAzva9B28YL7jUKJ16x1l&id=100064434949568)…
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 [Facebook ](https://web.facebook.com/moc.gov.kh)
🌐 [Telegram](https://t.me/mocnewsfeed)
🌐 [Website](https://www.moc.gov.kh/)
🌐 [YouTube](https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia)
🌐 [X (Twitter](https://twitter.com/MoCCambodia))