柬埔寨送水节11月23日开幕 金边河段庆典取消

分类节庆
事件时间2026-11-23
地点金边
来源柬埔寨通讯社
发布时间2026/11/22 09:32
详情描述
据AKP柬埔寨通讯社11月22日报道,柬埔寨将于11月23日至25日迎来年度送水节。皇家政府通告显示,金边王宫前洞里萨河段的主要庆典活动暂停举办,往年在该河段举行的传统龙舟赛、灯光船游行、拜月仪式和扁米节等核心项目均包含在暂停范围内。
通告明确,金边以外各省可按当地传统,并结合地方政府与社区的实际承载能力照常举行庆祝活动。也就是说,今年送水节的庆祝活动不会在全国范围内统一组织,具体安排由各省自行决定。
假期安排不受影响:公务员、职员和工人的三天法定公共假日照旧,11月23日至25日全国放假。
对于金边暂停庆典的原因,通告说明,政府当前需集中处理紧迫的国家事务,尤其是对流离失所人群的援助、边境相关问题及其他公共需求。这已是金边连续第二年推迟送水节庆典,去年金边的庆祝活动同样被延后。
送水节传统上标志雨季结束,民众以此感谢自然尤其是水带来的丰收,同时彰显柬埔寨的文化与历史。往年节日期间,全国民众会涌入金边观看赛事。今年计划出行的读者应先确认目的地省份是否举办活动、场地设在何处,避免按往年惯例直接前往金边;在柬务工经商人员可按三天假期安排行程,但节日期间跨省交通与人流仍会集中,需预留时间。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨将于11月23日至25日迎来年度送水节。根据皇家政府通告,金边王宫前洞里萨河段的主要庆典活动(含传统龙舟赛)暂停举办,但各省可依照当地传统及地方政府与社区的实际承载能力照常举行庆祝活动,全国性节日假期不受影响。
📋 完整原文 ▸
Cambodia to Celebrate This Year’s Water Festival Tomorrow
AKP Phnom Penh, November 22, 2026 —
Cambodian people will celebrate the annual Water Festival from Nov. 23 to 25, despite the suspension of celebrations along the Tonle Sap River in front of the Royal Palace in Phnom Penh.
According to the Royal Government’s circular, while the main festivities in Phnom Penh are suspended, Water Festival celebrations in the provinces may still be held as normal, in line with local traditions and the practical capacity of local authorities and communities.
The Royal Government also confirmed that the three-day public holiday for civil servants, employees, and workers will remain unchanged.
The circular explains the suspension by the Royal Government’s continued focus on addressing urgent national priorities, particularly assistance for displaced populations, border-related issues, and other pressing public needs.
The Water Festival is one of the most joyful and anticipated annual events in Cambodia. Traditionally, people from across the country flock to Phnom Penh to enjoy the festival’s main attractions: boat races, Loy Pratip (the floating parade of illuminated boats), Sampeas Preah Khe (the Moon Festival), and Ok Ambok (the ceremony of eating roasted, flattened rice with banana or coconut juice).
Each year, the Water Festival marks the end of the monsoon season and expresses gratitude to nature, especially water, for providing fertile harvests, while also celebrating Cambodia’s rich cultural heritage and history.
Last year, the Water Festival celebrations in Phnom Penh were also postponed.
By C. Nika
**——————**
Connect with AKP:
🌐[Telegram](https://t.me/TheAKP)
🌐[Facebook](https://www.facebook.com/akp.official/)
🌐[Website](http://akp.gov.kh/)
👉[X](https://twitter.com/kampucheapresse) ([Twitter](https://twitter.com/kampucheapresse))
🌐[Instagram](https://www.instagram.com/akp_news/)
🌐[TikTok](https://www.tiktok.com/@agencekampucheapresse)
🌐[YouTube](https://www.youtube.com/@agencekampucheapresse/featured)
#CambodiaWantsPeace
#JusticeForCambodia