柬埔寨在联合国大会重申维护主权与国际法
分类外交
地点纽约
来源1分钟新闻
发布时间2026/09/27 14:15
详情描述
在纽约举行的第81届联合国大会上，柬埔寨代表团强调了该国在维护多边主义、遵守联合国宪章及国际法方面的立场，并重申将致力于保护国家主权与领土完整，通过与国际伙伴合作，推动建立和平、包容且基于规则的国际秩序。
针对柬泰边境问题，柬埔寨外交部长呼吁双方全面且诚实地履行现有的双边协议，包括《吉隆坡联合声明》、《福仙共识》以及2025年12月27日签署的联合声明。同时，柬方要求联合边界委员会（JBC）尽快恢复边境勘测与划界工作。
此外，柬方在会上提出了对文化遗产受损、未爆炸弹药威胁以及平民人道主义状况的关切。
在海洋权益方面，柬埔寨重申了根据《联合国海洋法公约》（UNCLOS）启动强制调解程序的决定。此举旨在应对泰国单方面终止2001年《谅解备忘录》（MoU）的情况，以确保柬埔寨的主权海洋权利符合国际法规定。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨在第81届联合国大会上强调维护多边主义及国家主权，并呼吁严格执行柬泰双边协议，以保障国家海洋权益及边境和平。
📋 完整原文 ▸
[English Below]
តាមរយៈការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងប្រកបដោយស្មារតីស្ថាបនានៅក្នុងមហាសន្និបាតអ.ស.ប. លើកទី ៨១ កម្ពុជាបានសង្កត់ធ្ងន់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការពង្រឹងពហុភាគីនិយម ការពារធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិនិងច្បាប់អន្តរជាតិ ការពារអធិបតេយ្យនិងបូរណភាពដែនដីរបស់ខ្លួន ព្រមទាំងធ្វើការយ៉ាង ស្ថាបនាជាមួយដៃគូអន្តរជាតិ ដើម្បីឈានទៅសម្រេចបាននូវសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិមួយដែលមានសន្តិភាព បរិយាប័ន្ន ភាពធន់ និងផ្អែកលើវិធានច្បាប់។
ប្រមុខការទូតកម្ពុជាក៏បានលើកឡើង ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ដោយអំពាវនាវឲ្យមានការអនុវត្តឲ្យបានពេញលេញ និងដោយស្មោះត្រង់នូវកិច្ចព្រមព្រៀងទ្វេភាគីដែលមានស្រាប់ រួមមាន សេចក្តីប្រកាសរួមទីក្រុង កូឡាឡាំពួរ កិច្ចព្រមព្រៀងកុងសង់ស៊ីសហ៊ូសៀន (Fuxian Consensus) និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ថ្ងៃទី ២៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ ព្រមទាំងការបន្តសកម្មភាពខណ្ឌសីមានិងវាស់វែងព្រំដែននៃគណៈកម្មការព្រំដែនរួម (JBC) ជាប្រញាប់។
ឯកឧត្តម ក៏បានគូសបញ្ជាក់ពីការខូចខាតបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ការបារម្ភចំពោះការគំរាមកំហែងដែលបង្កដោយយុទ្ធភណ្ឌមិនទាន់ផ្ទុះ និងស្ថានភាពមនុស្សធម៌របស់ប្រជាពលរដ្ឋស៊ីវិលកម្ពុជា។
ចំពោះការទាមទារដែនសមុទ្រ ឯកឧត្តមបានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីផ្តួចផ្តើមរបស់កម្ពុជាក្នុងដំណើរការនីតិវិធីផ្សះផ្សាដោយបង្ខំ ក្រោមអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីនីតិសមុទ្រ (UNCLOS) បន្ទាប់ពីភាគីថៃបានលុបអនុស្សរណៈនៃ ការយោគយល់គ្នា ឆ្នាំ២០០១ ដោយឯកតោភាគី ដើម្បីការពារសិទ្ធិដែនសមុទ្រអធិបតេយ្យរបស់កម្ពុជា ស្រប តាមច្បាប់អន្តរជាតិ។
Through its active and constructive engagement at UNGA 81, Cambodia emphasised its resolute commitment to strengthening multilateralism, upholding the Charter of the United Nations and international law, safeguarding its sovereignty and territorial integrity, and working constructively with international partners towards a peaceful, inclusive, resilient, and rules-based international order.
Cambodia's foreign minister also raised the issue regarding the Cambodia-Thailand border by calling for the full and good-faith implementation of existing bilateral agreements, including the Kuala Lumpur Joint Declaration, the Fuxian Consensus, and the Join Statement of 27 December 2025, and for the prompt resumption of survey demarcation work by the Joint Boundary Commission.
He also underlined the damage to cultural heritage, concerns over the threat posed by unexploded ordnance, and the humanitarian situation.
Regarding maritime claims, he reaffirmed Cambodia's decision to initiate compulsory conciliation proceedings under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) following Thailand's unilateral termination of the 2001 Memorandum of Understanding (MoU), in order to safeguard Cambodia's sovereign maritime rights in accordance with international law.
[**Join AMS One-minute**](https://t.me/ams1minute)