干拉省校车坠入池塘 5名女生身亡 21人受伤
分类社会
事件时间2026-11-10
地点干拉省
来源基里报
发布时间2026/11/10 17:12
详情描述
11月10日上午，干拉省一辆校车失控坠入池塘，造成5名女学生死亡、21人受伤。伤者的具体伤情和救治进展，目前没有进一步通报。
事故发生后，遇难学生家属在池塘边摆放香蕉、瓶装水、汽水、啤酒和传统米酒等供品。据Kiripost报道，这是佛教“邦斯科”仪式的一部分，目的是引渡亡者的魂魄归家，以便家人随后为其办理丧事。仪式在事故现场、也就是校车坠入的池塘边进行。
校车被打捞出水后，池塘附近仍散落着鞋子和饭盒。警方刑侦部门人员到场对相关区域进行测量和取证，车辆随后由有关部门移走。
目前警方尚未公布事故调查结论，校车为何失控、是否涉及车辆状况或驾驶操作，均无公开信息。事发时车上的具体人数、伤者中是否包含其他学校人员，也没有说明。
对在柬华人家庭和接送车辆的运营方来说，可以跟进的有两点：一是警方后续通报中关于事故原因和责任认定的内容，二是21名伤者的救治情况。在调查结论出来之前，把“车辆失控”当作全部原因并不成立。
按当地佛教习俗，非正常死亡的事故现场通常要先举行引渡亡魂的仪式，家属之后才办理丧事，因此事发池塘边在打捞完成后仍有供品摆放，与案件取证工作同时进行。
📋 简要摘要 ▸
11月10日上午，干拉省一辆校车失控坠入池塘，造成5名女学生死亡、21人受伤。事发后家属在塘边摆放香蕉、瓶装水、汽水、啤酒与传统米酒等供品，按佛教“邦斯科”仪式引渡亡魂归家，以便家人办理丧事。车辆打捞出水后，现场仍散落着鞋子和饭盒，警方刑侦人员已对区域进行测量取证，车辆随后被移走。
📋 完整原文 ▸
Offerings of bananas, bottled water, soft drinks, beer and traditional rice wine are placed beside the pond in Kandal province where a school bus plunged into the water on Tuesday morning, killing five female students and injuring 21 others.
The offerings form part of a Bang Skol Buddhist ritual, performed to guide the spirits of the deceased back home so that funeral ceremonies can be conducted by their families.
At the crash site, shoes and lunch boxes remained scattered near the pond after the bus was recovered from the water. Police, including officers from the crime scene investigation unit, examined and measured the area as part of the investigation before the vehicle was removed by authorities. Kiripost/Keng Sotherng