乌克瓦金矿三季度产金0.63吨 成本涨48%
分类矿业经济
事件时间2026-10-30
地点柬埔寨乌克瓦金矿
来源柬单网
发布时间2026/10/31 08:40
详情描述
澳大利亚上市矿企翡翠资源（ASX：EMR）10月30日发布2026年9月季度报告，其100%持有的柬埔寨乌克瓦金矿三季度产金20,280盎司（约0.63吨），较二季度的27,072盎司下降约25%；全维持成本（AISC）由818美元/盎司升至1,210美元/盎司，涨幅约48%。
减产来自入选品位下降。三季度矿石平均入选品位由上一季度的1.75克/吨降至1.23克/吨，选矿厂处理量达596,852吨，黄金回收率约86%，设备可利用率98%。处理量与设备运转并未成为瓶颈，单位矿石含金量降低是产量下滑的直接原因。
前三季度该矿累计产金73,621盎司（约2.29吨）：一季度26,269盎司、二季度27,072盎司、三季度20,280盎司，按各季度产量与AISC加权，前三季度平均成本约954美元/盎司。据发布方数据，乌克瓦金矿累计产金总量已超过16吨。
销售端，三季度售金23,832盎司，平均实现价格4,255美元/盎司，税前经营现金流约7,940万美元，低于二季度的约9,030万美元。截至9月底，公司持有现金约3.37亿美元，现金、黄金及上市投资合计约3.774亿美元。
公司维持2027财年指引不变：乌克瓦黄金产量10万至11.5万盎司，AISC 980至1,080美元/盎司。三季度单季1,210美元/盎司的成本已高出该区间上限130美元/盎司，而金价4,255美元/盎司的销售均价仍支撑了可观现金流。后续需看两点：矿石品位能否从1.23克/吨回升，以及AISC能否落回1,080美元/盎司以内——这两项直接决定全年成本指引是否需要修正。对关注柬埔寨矿产出口与税收的一方而言，产量与成本双向变化比单季产量数字更有参考意义。
📋 简要摘要 ▸
澳大利亚上市矿企翡翠资源10月30日发布季度报告：柬埔寨乌克瓦金矿三季度产金20,280盎司（约0.63吨），比二季度的27,072盎司下降约25%；全维持成本由$818/盎司升至$1,210/盎司。前三季度累计产金73,621盎司，加权平均成本约$954/盎司。三季度售金均价$4,255/盎司，税前经营现金流约$7,940万，公司维持全年10万-11.5万盎司产量指引。
📋 完整原文 ▸
**【柬埔寨乌克瓦金矿累计产金超16吨，三季度成本暴涨近48%】**
澳大利亚上市矿企翡翠资源（Emerald Resources，ASX：EMR）10月30日发布2026年9月季度报告。其100%持有的柬埔寨乌克瓦金矿（Okvau Gold Mine）第三季度生产黄金20,280盎司，约合0.63吨，低于上一季度的27,072盎司；全维持成本（AISC）由818美元/盎司升至1,210美元/盎司。
从今年前三季度来看，乌克瓦金矿累计生产黄金73,621盎司，约合2.29吨。其中，一季度生产26,269盎司，二季度27,072盎司，三季度20,280盎司。按各季度产量及AISC计算，前三季度加权平均AISC约为954美元/盎司。
第三季度矿石平均入选品位由上一季度的1.75克/吨降至1.23克/吨，黄金产量随之下降。不过，选矿厂处理量达到596,852吨，黄金回收率约86%，设备可利用率维持在98%。
销售方面，第三季度乌克瓦共售出黄金23,832盎司，平均实现价格为4,255美元/盎司，实现税前经营现金流约7,940万美元，上一季度约为9,030万美元。
截至9月底，翡翠资源持有现金约3.37亿美元，现金、黄金及上市投资合计约3.774亿美元。公司仍维持2027财年生产指引不变，预计乌克瓦全年黄金产量为10万至11.5万盎司，AISC为980至1080美元/盎司。
[点击阅读全文](https://cambodiabusinesswatch.com/company/cambodia-okvau-gold-production-costs/)
关注我们 | Follow Us
[网站](https://cambodiabusinesswatch.com/)|[脸书](https://web.facebook.com/cambodiabusinesswatch)
#柬埔寨商业观察 #CBW #投资柬埔寨