布拉索昆与捷克副总理会谈 捷方承诺持续提供发展援助
分类外交
事件时间2026-04-27
地点文莱
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/04/27 17:46
详情描述
2026年4月27日,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆,在文莱斯里巴加湾市出席第25届东盟-欧盟外长会议期间,与捷克副总理兼外交部长彼得·马辛卡举行双边会谈。
双方在会谈中对两国长期以来的友好关系及各领域合作给予高度评价,并重申将共同致力于深化双边及多边层面的合作关系。
布拉索昆对捷克政府持续向柬埔寨提供官方发展援助(ODA)表示感谢,并指出该援助对支持柬埔寨社会经济发展具有重要意义。此外,布拉索昆向彼得·马辛卡通报了柬泰边境局势的最新进展。
📋 简要摘要 ▸
布拉索昆与捷克副总理兼外交部长彼得·马辛卡举行会谈,双方高度评价两国长期友好合作。捷方重申将继续提供官方发展援助(ODA),支持柬埔寨社会经济发展,并就柬泰边境局势进行了交流。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានអញ្ជើញជួបពិភាក្សាទ្វេភាគីជាមួយ ឯកឧត្តម Petr Macinka ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី និងជារដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស នៃសាធារណរដ្ឋឆែក ក្នុងឱកាសកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសអាស៊ាន-សហភាពអឺរ៉ុប លើកទី២៥ នៅរដ្ឋធានីបានដា ស៊េរីបេហ្កាវ៉ាន់ ប្រទេសប្រ៊ុយណេដារូស្សាឡាម។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទាំងពីរ បានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូរអង្វែងក្នុងវិស័យសំខាន់ៗ ដែលជាប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក និងបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរួមគ្នាក្នុងការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី និងពហុភាគី។ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសាធារណរដ្ឋឆែក លើការបន្តផ្តល់ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការ (ODA) ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់កម្ពុជា។ ក្នុងឱកាសនៃជំនួបខាងលើ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏បានជម្រាបជូនសមភាគីមិត្តអំពីការវិវត្តថ្មីៗនៃស្ថានភាពព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ផងដែរ។
On 27 April 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, held a bilateral meeting with His Excellency Petr Macinka, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, on the sidelines of the 25th ASEAN-EU Ministerial Meeting in Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.
The two Foreign Ministers valued their longstanding relations of friendship and cooperation in key areas of mutual interest and reaffirmed their shared commitment to further strengthening bilateral and multilateral cooperation. His Excellency the Deputy Prime Minister conveyed his deep gratitude to the Czech Republic for its continued official development assistance (ODA) in support of Cambodia’s socio-economic development. During the meeting, he also briefed his counterpart on recent developments concerning the Cambodia-Thailand border situation.